Out of the ordinary diet...

...at least for a European/South American culinary background.

Enjoy!
We sure did.

Post Scriptum: 
When we travel, we travel with open minds and open hearts, in full respect of all human beings.
And animal beings.
And vegetal.
And extraterrestrial. (!)
So, we apologize in advance if some images might hurt people feelings, but traveling for us is really about embracing and fully experiencing different traditions, different cultures and different ways.
Because we believe that there cannot be just one way to see this world...

Halong Bay

To get you dreaming a little bit...

Paradisiac.
North of Vietnam, close to Hanoi.
Just recently declared a provisional winner of the New 7 Wonders of Nature contest.

Additional photos in our Flickr album.

Enjoy your week!

Very soon the long waited video of our "anthropological experiences" with Asian food...it's a promise.

Naufragar...underwater

Copyright Marzia Bo (little sis) & Federico Betti.

Lembeh Strait, Indonesia, Diving Trip February 2012.

Stay tuned....movie coming out soon.

PS: picture of the title by Federico - due splendidi nudibranchi!
PPS: traveling around the world...it runs in the family!

Celebrating women

I know, I know...why do we need a day to celebrate HALF of the world population???

Very true.
Yet...

see also here...

Despite the fact that indeed there is a need to raise awareness on gender based discriminations, I feel that this day should also be used to celebrate the accomplishments of women in the world. 

To celebrate inspiring women.

I've found inspiring women almost everywhere I went. Those I've met in Vietnam.

(If you want to see more pictures visit our photo album on Flickr).

If you feel like knowing a bit more on what Europe is doing to promote gender equality, here is an interesting site. And here and here for a more global perspective.

On a more personal note, let me celebrate two really special women.
My little sis will be 30 tomorrow....tanti auguri Marziotti! Anche da chi ci guarda da lassu'.

E...

Naufragar...

Perché "naufragare"?

Ho pensato che forse quello che voglio raccontare attraverso questo blog é quello che c'é dietro questa curiosità, questo istinto che mi (ci) spinge la fuori.

Dicono che sia una caratteristica del Sagittario...non lo so, può anche essere...perché, ammetiamolo, io ci credo anche un po nell'astrologia (si, si ho studiato per essere scienziata ma deep down lo si sapeva che c'erano domande più grandi di me che non mi avrebbero lasciato andare avanti...comunque sto divagando). Ma credo che ci sia anche dell'altro. Magari lo scopriremo insieme. 

Intanto mi piace parafrasare Tiziano Terzani (da In Asia)

E più i nuovi mezzi di comunicazione porteranno con immediatezza, ma anche con superficialità', nelle case di tutti gli avvenimenti del mondo ridotti in pillola, più ci sarà bisogno di quelli che vanno a vedere, ad annusare, a commuoversi per una qualche storia vicina o lontana da raccontare a chi avrà ancora voglia di ascoltare.

E cosi si viaggia.
Alle volte semplicemente ci si guarda attorno.
Cercando di andare un po più la.

E poi cercheremo di raccontarvelo. Con un'immagine, una frase, un video o quello che capita.

Ecco, credo sia questo.

Eccovi la prima storia.

Naufragar...in Asia

Chau Doc (Vietnam) in un tempio

 

Se uno non ha niente dentro, non troverà mai niente fuori. E' inutile andare a cercare nel mondo quel che non si riesce a trovare dentro di sé.

Tiziano Terzani, Un altro giro di giostra